‎NETFLIX オリジナルシリーズ
‎〈今週 息子が成人した〉
‎〈僕はいつ？〉
‎〈アヴィラム 祈りを〉
‎〈捕まらないぞ〉
‎〈道路から出て〉
‎〈遅いぞ〉
‎〈成人じゃなくカメだ〉
‎〈アヴィラム ダメよ〉
‎〈もう やめて〉
‎〈遊んでる〉
‎〈それがケンカになる〉
‎〈戻ってきなさい〉
‎〈戻って〉
神は偉大なり
‎〈休暇はどう？〉
‎〈見つかった〉
‎〈当然だろ〉
‎〈大変な状況だ〉
‎〈慣れてます〉
‎〈聴取を欠席した〉
‎〈電話したのは ‎クビを宣告するため？〉
‎〈いい上司だからだ〉
‎〈そうか なるほど〉
‎〈組織に戻れ〉
‎〈なぜ？〉
‎〈米国にいると好都合だ〉
‎〈人生を取り戻せるぞ〉
‎〈アヴィラム？〉
‎〈聞いてます〉
‎〈パレスチナ人は ‎苦しんでいます〉
‎〈世界中の人々に ‎呼びかけます〉
‎〈私は呼びかけます〉
‎〈イスラエルを ‎認める人々に〉
‎〈パレスチナの国家を ‎認めることを〉
‎〈なぜ僕がやるの？〉
‎〈他に誰もいないからだ〉
‎〈覚えられない〉
‎〈話し始めると忘れる〉
‎〈思い出す〉
‎〈言葉を頭で覚えたら〉
‎〈次は心で覚える〉
‎〈ここは ‎信仰が生まれる場所だ〉
‎〈演説ができると ‎自分を信じなさい〉
‎〈必要な時に思い出す〉
‎〈神が与える〉
‎〈これは我々ではなく ‎人々のためだ〉
‎〈お前の言葉を大勢が聞く〉
‎〈信念を持ちなさい〉
‎〈イスラエルを ‎認める人々に〉
‎〈信仰する者たちよ〉
‎〈神のために出征せよと ‎言われた時〉
‎〈地上にしがみつくとは〉
‎〈来世よりも ‎現世の生活に〉
‎〈満足するのか〉
‎エヴァ
‎パパ 大丈夫？
‎具合が悪いの？
‎問題ないよ
‎なぜ車椅子に？
‎大丈夫です
‎念のためと言われてね
‎調子は？
‎いいわ
‎歩ける？
‎もちろんだとも
‎あなたは娘さんですか？
‎ええ
‎少し混乱してたようなので ‎お伝えしようと
‎フライトで疲れたようです
‎確かに少し混乱した
‎フロリダの洪水の被害に
‎問題ないさ
‎脱水状態で救出された
‎大変な経験です
‎もう平気ね？
‎もちろんだ
‎タダ乗りは もう終わりよ
‎そうか
‎行ける？
‎おなか すいた？
‎いいや
‎ありがとう
‎食べないと
‎注文する？
‎腹は減ってない
‎話し合うべきだわ
‎現実逃避しても解決しない
‎解決策がないのが問題だ
‎だから話し合うの
‎無視するのは やめて
‎乗り越えなきゃ
‎家族として
‎“家族として”とは皮肉だな
‎疎外感を抱いてるのね
‎実際にのけ者にされたんだぞ
‎私が何も言わないと ‎君は責めたが
‎君も娘のことを黙ってた
‎偽善としか言いようがない
‎他にも秘密があるのか
‎私をどう思ってるんだ？
‎夫婦だろ？
‎君にとって ‎私は期待外れの夫か？
‎明らかに頼りにされてない
‎それは違うわ
‎愛してる
‎言えなかったの
‎どう言えば？
‎あなたを傷つけたけど ‎娘に必要なことだった
‎娘に何が必要か分かってる
‎私抜きで決断する権利は ‎君にない
‎反対したでしょ
‎当然だ ‎私たちには信仰がある
‎若い女性の中絶は許されない
‎信じてないのか？
‎君は何を信じる？
‎神を信じてるのか？
‎レベッカを10代のママとして ‎田舎町に閉じ込めたくない
‎そんなこと させない
‎そういうことか
‎どういう意味？
‎私が主導権を握るってことだ
‎パパ
‎すごく会いたかったよ
‎私も会いたかった
‎おかえり
‎マックス ‎会えなくて寂しかった
‎調子がよさそうでしょ
‎化学療法をやめたからだ
〝心理記録 パヤム･ゴルシリ〞
〝患者は自身をメシアと 信じているようである〞
〝大変 知能が高い〞
‎パパ
‎パパ？
‎何を？
‎荷造りだ
‎どうして？
‎飛行機に乗る
‎なぜ？
‎フライトに遅れたくない
‎飛行機でここに来た
‎もう乗った？
‎ええ
‎ここに来た
‎今日？
‎そうよ
‎荷ほどきして
‎しばらく私と暮らすの
‎パパの部屋よ
‎パパが落ち着いたら ‎仕事に行くわ
‎そうだった ‎ここでお前と過ごす
‎洪水に遭ったんだ
‎自分で思ってた以上に ‎疲れてるようだ
‎昔は旅慣れてたのにな
‎大丈夫？
‎もちろんさ 何も問題ないよ
‎いらっしゃいませ
‎以上ですか？
‎勘定は部屋付けに？
‎現金で
‎フェリックス 意外な客だ
‎お‎義父(とう)‎さん
‎掛けてくれ
‎お義父さんの言葉について ‎考えました
‎今回の機会を利用して ‎注目を集めること
‎もう神に任せないのか？
‎これも神の計画の一部です
‎神のご意思を ‎実現するんです
‎神の意思を知ってると？
‎お義父さんと私の意図が ‎一致しました
‎視聴率は最低でも３倍になる
‎こちらは ‎メッセージを広められます
‎この国だけじゃなく ‎世界中に届けられます
‎お義父さんの番組に ‎メシアを呼ぶ
‎彼が見込み違いなら？
‎あなたの信仰心を ‎責める者はいませんよ
‎これは彼の案か？
‎私です
‎彼も同意した？
‎はい
‎“不明”
‎“カナダ”
‎“ロシア”
‎同じだわ
‎通信部門です
‎追跡をお願い
‎対象は？
‎電話番号
‎709-597-449-61
‎この36時間で
‎ロシアが１万2000人の兵士を ‎危険区域に動員
‎ラトビアへ攻撃可能です
‎露骨な挑発です ‎我々も手を打つべきかと
‎だが‎―
‎最初にバルト海の艦隊を ‎増やしたのは我々だろ
‎大統領のご命令です
‎引けば弱腰と思われます
‎シリアの二の舞を ‎避けるためにも対応を
‎大統領
‎大統領？
‎健康のため？
‎運動になるし ‎私の居場所も分かる
‎あなたは何者？
‎大きな疑問だと思わない？
‎パヤム･ゴルシリ
‎36歳のイラン人
‎妄想性障害と診断され ‎精神科病院に７ヵ月入院
‎医者は“メサイア･ ‎コンプレックス”と
‎皮肉か悲劇か分からない
‎ペテン師なのか自分の言動を ‎本気で信じてるのか
‎いずれにしろ ‎自分にも他人にも不誠実よ
‎もし利用されてるとしたら
‎あなたを操ってる人を ‎見つけ出す
‎“私を操る”？
‎アメリカ中の大学の中で ‎ウィリアムズ大学を選んだ
‎オスカー･ウォレスが ‎いたからでしょ
‎彼は‎稀有(けう)‎な心を持ってる
‎知り合いなのね
‎狭いキャンパスだからね
‎よく知ってるんでしょ
‎多くの話をした
‎彼とまだ連絡を？
‎友人だ
‎テロリストとの連絡は ‎連邦犯罪よ
‎私を逮捕するつもり？
‎いずれね 期待してて
‎強い信念をお持ちだ
‎そうよ
‎監視してる
‎逮捕しに行く
‎テレビに出てた人でしょ
‎ニュース番組で見たことある
‎クリスティン･キニーリー
‎ミリアムよ
‎ミリアム
‎牧師の奥さんでしょ
‎私を知ってるの？
‎お邪魔ですか？
‎大丈夫
‎話せます？
‎ずっと祈ってます
‎答えを求めて
‎まだ分からないことが ‎多いのですが
‎１つ 理解しました
‎私は貧しい家の出なので ‎自分を謙虚だと思ってました
‎でも‎―
‎私は謙虚さを ‎学ぶべきだと悟りました
‎私は神のしもべです
‎つまり あなたに ‎仕える身として
‎最善を尽くしたいのです
‎どうやって？
‎私は面白い立場に ‎いる人間です
‎義父の番組への出演を ‎手配できます
‎安全な場所から ‎一度に大勢に語りかけられる
‎メディアに曲解されずに ‎言葉を届けられるんです
‎数百万の人々に直接 ‎言葉を伝えられます
‎神の望みです ‎私にやらせてください
‎お願いです
‎分かった
‎レベッカにも来てほしい
‎もちろん
‎正直 分からないの
‎何が？
‎彼を“イエス”と呼ぶでしょ
‎呼んでない
‎じゃあ何て？
‎聞かないで
‎なぜ聞いたらダメ？
‎だって…
‎何？
‎オフレコよ
‎彼が来てから ‎何もかもが変わった
‎つまり？
‎夫は何も話さないし
‎娘は別人のように変わった
‎“彼に選ばれた”
‎２人ともそう信じて ‎見知らぬ人に心酔してる
‎彼が現れてから ‎さんざんだわ
‎それで‎―
‎彼の正体を知りたい？
‎ええ
‎何者か知らない
‎彼の目的も
‎でも‎―
‎１つだけ分かってる
‎それは？
‎メシアなんかじゃない
‎“自己紹介させてください”
‎“僕の名はタムナス”
‎“よろしくと ‎ルーシーは言いました”
‎“タムナス”って変な名前
‎そうだな
‎“イブの娘のルーシーさん”
‎“どうやってナルニアへ？”
‎“ナルニアってなあに？”
‎“ここは ‎ナルニアの国ですよ”
‎“今いる場所です”
‎“あの街灯から”
‎“東の海の ‎大きなお城まで全部”
‎あの子は眠った？
‎ぐっすりさ
‎あの本が大好きね
‎もう何度も読んでる
‎戻ってよかった
‎本当よ
‎会いたかった
‎そう言われても ‎何も変わらない
‎分かってるわ
‎でも事実よ
‎君は何も言わずに ‎娘を連れ去ったんだぞ
‎悪かったわ
‎言ったら止めたでしょ
‎化学療法で苦しむ娘を ‎二度と見たくない
‎治療は続けると ‎話し合っただろ
‎もうこれ以上 耐えられない
‎わずかでも希望があれば
‎彼の救いに ‎すがるしかなかった
‎娘を愛してるから連れ出した
‎君を愛してるけど ‎この件は許せない
‎娘を危険にさらした
‎どういう意味？
‎離婚を申請する
‎もう君を信じられない
‎ジョナ お願い
‎単独親権を申し立てる
‎やめて
‎ジョナ！
‎日曜日 １晩限りの ‎メシアです
‎市長は暴動の拡大を受け
‎警備隊を３倍に
‎もう
‎パスタは？
‎パパ
‎お前の仕事は ‎この“メシア”に関係が？
‎そうだけど心配しないで
‎最近 妙な気分になる
‎そう？
‎いい意味でね
‎今までになかった感覚だ
‎自分が‎―
‎すべてにつながってる
‎月を見る時‎―
‎私は月を見てない
‎感じるんだ
‎何かが起こってる
‎何かって？
‎魚の話を？
‎何のこと？
‎洪水の前に魚を見た
‎全部つながってる
‎この男のように
‎この“メシア”のように
‎メシアじゃない
‎私は信心深くないし ‎神を近くに感じたこともない
‎でも日の出を見て ‎時々 感じることがある
‎満たされたと
‎どうした？
‎パパらしくない
‎動揺させた？
‎そんな感じ
‎お前のママは神を信じてた
‎私は違うが ‎ママは信心深かった
‎６回 流産したが ‎諦めなかった
‎お前の誕生を信じてたからだ
‎お前を望んだ
‎ママは必ず ‎子供を持つと信じてた
‎お前が 私たちを ‎待ってると確信してな
‎神の贈りもの
‎もういい
‎ママの口癖だ
‎その話はやめて
‎お前は私たちに ‎幸せをもたらした
‎ママの話は もうやめて
‎彼女をいつも思ってる
‎やめてと言ったでしょ
‎ママと同じように ‎お前も希望を持て
‎私は流産したのよ
‎チャンスはもうない
‎すまない 悪かったよ
‎パパ やめて
‎お願い
‎お前には私がついてる
‎ママを愛してたように‎―
‎話すのは やめて
‎過去を変えることはできない
‎希望の話なんて ‎私にしないで
‎私はパパのように育てられた
‎実用主義で身勝手 ‎ママを放置した
‎私はベンのそばにいなかった
‎希望や赤ん坊 ママ ‎メシアの話は やめて
‎酔ってる
‎そうみたいだな
‎ずっと大変な状況だからな
‎服を脱がせるのは諦めて ‎寝させた
‎それがいい
‎おやすみ
‎彼がお義父さんの番組に
‎誰？
‎救世主だ
‎彼はお前に来てほしいと
‎分かった
‎娘さん 何歳？
‎４歳
‎君の夫はどこだ？
‎死んだ
‎俺たちに似てた？
‎全然 違ってたわ
‎彼とは ‎意外な組み合わせだった
‎結婚生活の終わりは ‎誰にも分からない
‎ハッピーエンドの保証はない
‎終わる時は終わる
‎妻は浮気した
‎私たちもよ
‎お互いをダメにしてる
‎間違いだった
‎〈はい〉
‎〈もしもし？〉
‎〈エリーに帰ると〉
‎〈信仰する者たちよ〉
‎〈神のために ‎出征せよと‎―‎〉
‎〈言われた時〉
‎〈地上にしがみつくとは〉
‎〈来世よりも ‎現世の生活に〉
‎〈満足するのか〉
‎〈疑うか？〉
‎〈心から信じています〉
‎〈誇りに思う〉
‎〈お前は真の信者だ〉
‎“通信部門”
‎“ロシアの携帯番号は ‎追跡不可”
‎はい
‎もしもし？
「文化のテロリスト」
‎誰だ？
「文化のテロリスト」
‎オスカー･ウォレス？
‎ＣＩＡ捜査官の ‎エヴァ･ゲラーよ
‎ゲラー捜査官 はじめまして
‎つかぬことを聞くが ‎この番号をどこで？
‎あなたの友人から
‎パヤム･ゴルシリ
‎彼との電話の内容を知りたい
‎個人的なことだ
‎世間話とか？
‎彼は世間話をしないと ‎知ってるだろ
‎彼とはいつも‎―
‎深い話をしてるよ
‎自己の本質
‎人生の目的
‎彼と何を‎企(たくら)‎んでるか ‎知りたい
‎なるほど
‎そういうことか
‎君は私を見つけたが ‎何も知らない
‎違う会話を期待してた
‎率直に言おう
‎私たちは何も企んでいない
‎通話記録がある
‎繰り返すが ‎君は何も知らない
‎あなたはテロリストよ
‎彼を操ってる
‎私を見つけた賢い君に ‎手を貸そう
‎君は間違ってる
‎これは本当のことだ
‎彼と私との間で ‎危険なのは‎―
‎私の方じゃない
‎すばらしいことだ
‎私は‎―
‎彼の理想に貢献できて ‎とても幸せだよ
‎理想って？
‎私の本を読めば分かる
‎“Ｐ.Ｇ.”
〝ＰＧ 君がいたから この本が書けた〞
〝ＰＧ 君がいたから この本が書けた〞 〝パヤム･ゴルシリ〞
‎クソッ
‎どうぞ
‎お呼びで？
‎東欧からの‎―
‎米軍完全撤退に関する ‎政府報告書が必要だ
‎完全撤退ですか？
‎そうだ
‎いつ できる？
‎何とも言えません
‎迅速に
‎了解です
‎ジェームズ
‎はい
‎内密に
‎了解しました
‎頼む
‎逆だったんです
‎ウォレスの本は ‎ゴルシリの主張が書かれてる
‎弟子はウォレスの方です
‎２人は連絡を取り合ってます
‎不正にテロリストに接触した
‎彼だと確信がなかった
‎確証なしに行動した？
‎コリアーが求めたのは ‎実用的な諜報では？
‎その報告書を提出した
‎ＦＢＩに引き継いでも ‎彼らは何もしない
‎私たちは法執行機関じゃない
‎イスラエルのチームに連絡を
‎もう十分よ
‎この件は忘れて
〝感謝を込めて フェリックスより〞
‎集会にマスコミは ‎招待されていません
‎それにも関わらず ‎エドモンド･ドギルの教会に
‎多くのプレスが ‎集まっています
‎“メシア”と ‎呼ばれる人物の演説が
‎初めて ‎テレビ中継されるためです
‎間もなく主イエスは来たり
‎我らを迎えたまわん
‎いかなる‎―
‎喜びの日ぞ
‎いかなる栄えの日ぞ
‎アナは？
‎来ません
‎最高の集会になる
‎大いなる ‎御神(みかみ)‎を
‎我が魂 いざたたえよ
‎君は輝いてる
‎大いなる 御神を
‎そうあるべきだ
‎神はすばらしい
‎いかなる時も
‎神はすばらしい
‎どうも
‎皆さん ‎「神は偉大なり」にようこそ
‎神は偉大なり
‎〈注目のイベントです〉
‎〈ラマッラのモスクに‎―‎〉
‎〈続々と大勢の人々が ‎集まっています〉
‎〈パレスチナ人活動家 ‎ジブリル･ハッサン氏が〉
‎〈初めて公の場で ‎演説をします〉
‎〈このイベントに〉
‎〈パレスチナの政治団体も ‎興味を示しています〉
‎〈多くの人々が〉
‎〈若き活動家の ‎政治的意向に注目します〉
‎すみません 通して
‎〈パレスチナ人は ‎苦しんでいます〉
‎〈周りを気にせず ‎心穏やかに〉
‎〈もう一度〉
‎ニュースで ‎彼をご存じでしょう
‎今夜 その彼が ‎ここに登場します
‎このステージで ‎彼の言葉を聞けるのです
‎刺激的な夜になる
‎感じますか？
‎感じるでしょう？
‎私と共に祈りましょう
‎神のご計画があります
‎あなたは日々 私たちに ‎賜物を下さいます
‎その計画を実行し ‎あなたのみ言葉を聞き
‎信仰心を新たにする機会
‎あなたに ‎不可能はありません
‎私たちをお導きください
‎神のみ名において祈ります
‎アーメン
‎今夜は特別な夜です
‎この瞬間をずっと‎―
‎待ち望んでいた人も ‎いるでしょう
‎〈サミル〉
‎私たちは幸運です
‎彼の演説を ‎聞くことができます
‎彼の言葉を直接‎―
‎聞けるのです
‎皆さん
‎今夜の主役をお迎えください
‎フェリックス
‎彼は？
‎どこ？
‎消えた
‎〈彼らは ‎お前を必要としている〉
‎〈みんな ‎お前を信じている〉
‎〈まだ行けない〉
‎〈神がついてる〉
‎〈お前の名は永遠だ〉
‎〈覚えられない〉
‎アル･マスィーフは…
‎〈アル･マスィーフと ‎砂漠を越えました〉
‎〈我々は苦しみました〉